Sarkozy à Obama: "oui ouile ouine"

Publié à 17h40, le 12 avril 2012 , Modifié à 19h52, le 12 avril 2012

Sarkozy à Obama: "oui ouile ouine"
Barack Obama et Nicolas Sarkozy, en visioconférence, jeudI12 avril. (DR)

"We will win" [nous gagnerons]. En visioconférence avec Barack Obama, Nicolas Sarkozy lui a assuré sa victoire aux prochaines élections.

L'échange, décontracté, entre les deux chefs d'état, capté par une caméra "de pool" - une caméra qui met à disposition des images pour plusieurs chaînes - puis diffusé, jeudi 12 avril, sur le site internet de France Télévision.

  1. "Nous gagnerons"

    Sur francetv.fr

    [Barack Obama] Je sais que tu es extrêmement occupé par la campagne électorale et je suis tout à fait admiratif devant le combat que tu mènes.

    [Nicolas Sarkozy] We Will Win, Mister Obama (en anglais)
    You and me, together.

    Séance compliment et confiance entre chefs d'état à l'Elysée. Au cours d'une visoconférence entre le président Nicolas Sarkozy et son homologue américain, Barack Obama, ce dernier l'a félicité sur sa campagne. 

    L'occasion pour Nicolas Sarkozy d'affirmer, en anglais, sa confiance sur les résultats du prochain scrutin. 

    L'échange informel a été capté par une caméra "de pool" - une caméra qui met à disposition des images pour plusieurs chaînes - puis diffusé, jeudi 12 avril, sur le site internet de France Télévision 

    "Iran, pétrole Syrie", à l'approche des sujets un peu plus sérieux, les journalistes ont été priés de quitter rapidement la salle. 

    Pour qui roule Obama ? Le Lab se pose la question depuis quelques mois : Hollande ou Sarkozy ?

Du rab sur le Lab

PlusPlus