La petite faute d’anglais du compte Twitter de l’Elysée relayant un message d’Arnold Schwarzenegger sur le climat

Publié à 07h37, le 13 décembre 2017 , Modifié à 08h21, le 13 décembre 2017

La petite faute d’anglais du compte Twitter de l’Elysée relayant un message d’Arnold Schwarzenegger sur le climat

BREF - Personne n’est parfait et nous-même, nous avons déjà fauté sur Twitter niveau orthographe ou conjugaison. Oui, oui, on est honnête, ça nous est déjà arrivé. C’est pour cela qu’on ne jettera pas la pierre sur l’Elysée mais on peut quand même s’amuser à souligner ce petit fail du compte Twitter de la présidence.

Mardi 12 décembre, à l’occasion du One Planet Summit sur le climat, l’Elysée a donc relayé un court message vidéo d’Arnold Schwarzenegger. Un tweet écrit ainsi :

'Environment is not a political issue, it’s a people issue.' Arnold Schwarzenegger have a message for you !

Vous l’avez ? Bien évidemment, il aurait fallu écrire "Arnold Schwarzenegger has a message for you !".

Comment on dit "oups" en anglais ?

Du rab sur le Lab

PlusPlus