REBOLOTTE - Mercredi 30 mai, au cours d’un meeting en Saône-et-Loire, Alain Juppé a dénoncé "l’épuration policière" pratiquée par François Hollande, après les nominations de trois nouveaux hauts fonctionnaires aux postes clefs de la police.
Prononcé par Nicolas Sarkozy lors de la campagne électorale, ce terme avait déclenché une polémique.
"Epuration", le terme qui fait polémique
En politique intérieure, c'est mal parti avec une épuration policière…
En déplacement de soutien pour les législatives en Saône et Loire, Alain Juppé a réutilisé, mercredi 30 mai, une expression lourdement connotée, selon des propos rapportés par Le journal de Saône.
Lors de la campagne présidentielle, 1er mars, Nicolas Sarkozy avait employé le mot "épuration" :
Hollande a annoncé l'épuration s'il était élu, de tous les magistrats, de tous les fonctionnaires et de tous les ambassadeurs qui ne pensaient pas comme lui.
… et le recours à ce terme, éminemment connoté, avait déclenché une large polémique.
Alain Juppé, alors ministre des Affaires étrangères avait alors justifié l’usage de ce terme :
En bon français, ça s’appelle de l’épuration.