Aurélie Filippetti, moquée, dimanche 4 août, pour un tweet à la syntaxe et l’orthographe hasardeuses, se fend d’un petit message de suivi, ce lundi 5 août, dans lequel … elle se défausse, sans plus de précision, sur ses"collaborateurs".
Voici ce qu’écrit, sur son compte twitter, la ministre de la Culture :
Merci à tous les amoureux de la Langue Française de leur vigilance vis-à-vis de mes collaborateurs #nelaissezpasvostweetspdtlesvacances — Filippetti Aurélie (@aurelifil) August 5, 2013
Aurélie Filippetti tente donc, dans ce petit message, de jouer la carte de l’humour après s’être contentée, dans un premier temps, d’effacer le message comportant les erreurs pour les republier, sans un mot d’explication.
Au passage, elle lève le voile sur son approche des réseaux sociaux : elle laisse donc un accès à son compte twitter à ses "collaborateurs", sans forcément relire avant publication les messages envoyés en son nom et qui engagent sa parole.
Une approche définitivement moderne, mais qui suppose une confiance totale entre la plume et son ministre … ainsi qu’une orthographe irréprochable.