OUPS - La coquille est particulièrement mal placée. Dans le programme présenté par le candidat Front national à la mairie de Paris, Wallerand de Saint-Just, ce 16 janvier - et disponible ici - une faute d'orthographe fort à propos s'est glissée.
Dans la partie "Culture", le candidat promet en effet de "défendre spécialement la langue française" arguant que "Paris, "capitale de la France", s'exprime en français et refuse, par exemple, les textes en langue étrangère, non traduits, sur les enseignes".
Sauf que "défendre la langue française" est devenu "défenFre la langue française" :
Une coquille présente également dans la version imprimée distribuée aux journalistes ayant assisté à sa conférence de presse ce jeudi. Certains n'ont pas manqué de la repérer (et ont ainsi mis la puce à l'oreille du Lab):
Dans le programme du FN pour Paris, "défenFre la langue française". Frôle pic.twitter.com/KtPMRo7ZBq
— Guillaume Daudin (@GuillaumeDaudin) 16 Janvier 2014
La conférence de presse, elle, ressemblait à ça :
"Nous vous donnerons le programme sur clef USB, si vous acceptez la branchitude du FN" nous dit @wdesaintjust en conf pic.twitter.com/EdT1Ds2BEe
— Cerise OnTheCake (@ceriseonthecake) 16 Janvier 2014
Edit et mea culpa : une coquille s'était également glissée dans notre article, comme nous l'a fait remarquer Wallerand de Saint-Just.