DOUBLE NEGATION - Le maire de Bordeaux et ancien Premier ministre, Alain Juppé, explique, dans Le Parisien, ce dimanche 13 janvier, qu'il est "délié de [tout] engagement" pour 2017.
Comprendre : il se sent totalement libre pour une candidature.
Voici son raisonnement :
1. Alain Juppé avait expliqué, à de nombreuses reprises, que, s'il était candidat à la tête de l'UMP, en 2012, il s'engageait à ne pas se présenter à la primaire UMP pour 2017.
2. Or, Alain Juppé ne s'est pas présenté à la présidentielle.
3. Conclusion : Alain Juppé est "délié de [son] engagement [de] ne pas être candidat aux primaires", c'est-à-dire qu'il envisage clairement une candidature.
Ce qui, en langage Alain Juppé, donne :
J'avais dit que si j'étais candidat à la présidence de l'UMP, je m'engagerais à ne pas être candidat aux primaires.
Je ne suis pas candidat à la présidence de l'UMP, je suis donc délié de cet engagement.
Il hiérarchise toutefois clairement les objectifs, faisant de sa réélection à Bordeaux en 2014 la première de ses priorités :
Mon seul objectif jusqu'en 2014 [est] Bordeaux. Je veux bien donner un coup de main, mais je ne suis pas candidat à la présidence de l'UMP.
Après 2014, on verra ...